前が海のオーシャンビューの一棟貸切で、１０人まで宿泊可能ですThe entire building has an ocean view in front and can accommodate up to 10 people. 
お部屋は4人部屋が２つ(１部屋は離れ)と２人部屋、それにダイニングキッチンがあります。 There are two quadruple rooms (one of which is separate) and one double room, as well as a dining kitchen.
畳の上のベッド
少し狭いけど清潔なお風呂です
お醤油発祥の地、湯浅町には日本遺産に登録された、伝統的建造物群保存地区があり、古い町並みを見学された後には、町内の清潔な銭湯をお楽しみください、シーサイドハウスより車で3分程です。
Yuasa Town, the birthplace of soy sauce, is a traditional buildings preservation district registered as a Japanese heritage site. After touring the old townscape, you can enjoy the clean public bath in the town. It is about a 3-minute drive from Seaside House.
ご宿泊料金(accommodation fee) 一棟貸し(whole building rental)
大 人 子 供 一棟貸切 朝食Breakfast 1,500 | 1名様/12,000円 (税込) (12,000 yen per person ) Single people is not available on Saturdays and the day before public holidays.2名様/28,000円 (税込) (2 people/28,000 yen )3名様/34,000円 (税込) (3 people/34,000 yen )4名様/40,000円 (税込) (4 people/40,000 yen )5名様/46,000円 (税込)(5 people/46,000 yen )※10名様までの宿泊が可能。料金は申込時にご相談ください。 オプション (OPtion) 【夕食「千堂」】 (Dinner:Traditional Japanese cuisine「sendo」)
・日本料理①7,700円 ②11,000円 ③16,500円の各コース (There are ①②③courses.) ・食事時間は約2時間、税込 (Meal time is about 2 hours.) ・予約は前日まで、当日予約は出来ません。 (Reservations must be made the day before, and cannot be made on the day.) ・予約は「千堂」tel0737-22-7454、又は「すはらシーサイドハウス」tel0737-63-6550へ電話をお願い致します。 For reservations, please call "Sendo" at 0737-22-7454 or "Suhara Seaside House" at 0737-63-6550. シーサイドハウスより徒歩3分です(It is a 3-minute walk from Seaside House.) 【タコ焼き作り体験、おにぎり作り体験、うどん調理】 Japanese Home cooking Experience making takoyaki, rice balls, and udon cooking.
1人が1つのタコ焼き器を使い、本場大阪のタコ焼き作りを体験してもらいます。出来上がったら、おにぎり作り体験で作ったおにぎり、うどんと共に、たこ焼きパーティを開き皆で楽しく食べます。 料金 : 一人3,500円 (材料費、指導料等含みます) Each person will use one takoyaki maker and experience making authentic Osaka-style takoyaki. Once they are done, we will have a takoyaki party and enjoy eating the onigiri and udon that we made in the onigiri-making experience. Price: 3,500 yen per person (including materials and instruction fees) 【バーベキュー】料金 : 一人/5,000円 (barbecue:5,000yen per person)
※大人も子供も同一料金です (The price is the same for adults and children.) ※JR湯浅駅より送迎無料 (Free pick-up and drop-off (available from JR Yuasa Station) |
| 乳幼児・3歳以下(Age 3 and under) | 無料(Free) 朝食と布団はありません。添い寝となります (Breakfast and bedding are not provided.We will co-sleep.) |
| check-in/out | check-in : 16:00～19:00 check-out : 10:00 |
※お一人様は土曜日と祝前日は不可です。 Single people is not available on Saturdays and the day before public holidays. |
オンライン予約はクレジットカード決済での事前決済になります。
銀行振り込みをご希望の場合はお電話にてご予約お願いいたします。
連絡先 072-840-5644 ※空室カレンダーが×でも予約可能な場合もありますので、一度お電話をしてみて下さい。
施設のご案内
１階
シーサイド カフェ ・風呂、シャワー・トイレ×２・洗濯機
２階客室
８畳(4人部屋)、5畳(2人部屋・トイレ付き)、オーシャンビューの展望テラス
・換気機能付きエアコンで安心してお過ごし頂けます
・全室Free Wi-Fi、換気機能付きエアコン
・備付け設備：冷蔵庫、電子レンジ、鍋、食器、電気ポット、IHクッキングヒーター
・宿泊備品 : フェイスタオル､バスタオル、歯磨きセット､ひげそり、ドライヤー
アクセス
【場 所】〒643-0005 和歌山県有田郡湯浅町栖原966-1
●お車でお越しの方は、すはらシーサイドハウスで検索 (TEL 0737-63-6550)
高速道路（湯浅御坊道路）→ 有田IC →約10分 栖原(すはら)海岸が目印
●電車でお越しの方(湯浅駅より送迎あり)
新大阪駅から湯浅駅まで特急で1時間40分
フルオーシャンビューのテラス
畳敷きの小上がりの客室
【海側・部屋名しらす】８畳
畳の小上がりの和室 【山側・部屋名みかん】
5畳＋トイレ付き
